Innanzitutto benvenuto!!
...come ti è stato già ampiamente consigliato, la primissima cosa da fare è dividere le due varietà (spero che le femmine siano sufficientemente diverse)...per fare ciò o scegli l'idea che ti ha proposto Lorenzo, cioè dividere la vasca in due parti, o più semplicemente riporti la popolazione che ti piace di meno al negoziante...
Per l'allestimento dell'acquario prevedi l'inserimento di 2/3 mops, dove i pesci deporranno preferenzialmente le uova, e da dove le potrai raccogliere con facilità...qui ti metto un link che spiega come fare i mops:
http://www.aquaticcommunity.com/killi/spawningmop.phpper renderlo galleggiante basta legare in cima un tappo di sughero o di silicone (o che cavolo è), oppure un pezzetto di polistirolo...
Per il cibo, mi raccomando non esagerare con quelli industriali (scaglie o granuli), una volta a settimana è già troppo...piuttosto prevedi di acquistare dal tuo negoziante qualche blister di cibo surgelato, artemia e chironumus sono i più semplici da reperire e vanno benissimo...ovviamente va ancor meglio il cibo vivo, e qui puoi veramente sbizzarrirti...fatti un giro nel sito, nella sezione articoli trovi tante idee interessanti...
Quando sarà ora di riproduzioni, parliamo di naupli di artemia e di come ottenerli...